domingo, 30 de septiembre de 2012

DO YOU UNDERSTAND?, ¿COMPRENDES?


Por José Gilberto Valdés

El empleo del idioma inglés como segunda lengua me ha proporcionado matices en el plano personal, los cuales recuerdo con placer luego que un reportaje de la Televisión Cubana refirió que el 30 de septiembre se celebra el Día Internacional del Traductor.

A principios de los años setenta, además de los estudios en la carrera de periodismo asistí a una escuela nocturna de inglés, donde  conocí a mi compañera de la vida, quien pocos días después de concluido el último examen, en enero de 1975, dio a luz nuestro primer hijo, Gilberto.

¿Se imaginan ustedes la complejidad de la maternidad de una joven trabajadora, entre el intercambio de notas y repasos a los contenidos de clase? Recuerdo aquel profesor que le decía”… tú vas a parir en el aula cualquiera de estas noches…”

miércoles, 26 de septiembre de 2012

LA SEÑORA DE LOS AGUACATES

Por José Gilberto Valdés


Nuevamente, Cuba desenmascara a uno de los “ejemplares” de la disidencia interna, subvencionada por órganos de inteligencia norteamericana y pone en evidencia las manipulaciones de ciertos medios de comunicación contra los compatriotas de buena fe, que sudan la camisa para el bienestar de todos.

La televisión nacional transmitió en la noche del martes y la mañana del miércoles un reportaje acerca de la “huelga de hambre” emprendida por una decena de miembros de la “oposición”, encabezada por Martha Beatriz Roque.

La ansiedad de  un espacio noticioso seguro y bien gratificado por la cobertura  de esta temática “prioritaria” en la campaña difamatoria mediática contra la mayor de las Antillas, puso en tela de juicio la ética de varios periodistas extranjeros y a malintencionadas emisoras de radio y televisión. No aprenden, otra vez los personajes de la disidencia les cuelgan papeles de ingenuos a los mercenarios de la prensa. Los dejan, como se dicen en buen cubano, con una mano adelante y otra detrás.

Nuestro pueblo ha acogido con mucho sentido de humor los detalles audiovisuales de la supuesta huelga de la señora Martha Beatriz y es común en las conversaciones la apelación a la frase: la huelga de los aguacates. Con imagen y sonido se aprecia en el reportaje como un vecino entrega nutritivos aguacates,  frutas, verduras y otros productos alimenticios, a través de una ventada de la vivienda de la contrarrevolucionaria.

En el blog La pupila Insomne, de un periodista cubano de verdad, destaca que ninguno de los medios internacionales hace mención a  los vínculos de Roque con elementos terroristas del Sur de La Florida, cero alusión a su aparición 124 veces en los cables secretos del Departamento de Estado en los que solicita dinero al Presidente Bush y recibe la asignación de 5000 dólares del gobierno norteamericano”.

El propio reportaje de la televisión de la Isla que puso en duda el show del ayuno voluntario de los disidentes, denuncia como los medios de la llamada libertad de prensa guardan silencio sobre los cinco antiterroristas cubanos detenidos en Estados Unidos y cuya causa recibe la solidaridad de personalidades, organizaciones y países de todo el mundo.


jueves, 20 de septiembre de 2012

¿CUÁNTOS SOMOS Y CÓMO VIVIMOS LOS CUBANOS?






(Foto de Ismael Francisco, tomada de Cubadebate)
Por José Gilberto Valdés

En viviendas de las ciudades y poblados o  en los lugares más remotos del archipiélago, se define claramente  el cuadro estadístico sobre la cantidad de cubanos, y la coincidencia con el dato demográfico de 11 millones 247 mil 925 habitantes al cierre del pasado año.

Como parte del conteo, conoceremos las trasformaciones en la última década respecto a variables de importancia como sexos y edades, escolaridad, oficios y profesiones, además de las condiciones de vida y de las viviendas o sitios  de residencia.

Las respuestas a 23 de las preguntas de los cuestionarios del Censo de Población y Viviendas 2012 permitirán actualizar una información fidedigna sobre las personas y los cambios en el modo de vida, en una sociedad con tendencia a la baja natalidad y el envejecimiento.

Los datos que se ofrezcan en 16 aspectos  de la planilla censal sobre el estado de las viviendas, incluso su equipamiento doméstico, facilitarán  las pautas precisas en torno al problema habitacional, uno de los más difíciles que afrontan los cubanos.

La importancia de esta compleja y abarcadora información estadística radica en que será punto de referencia en la toma de decisiones del gobierno revolucionario acerca del empleo de los recursos humanos,  materiales y financieros, además del mejoramiento de la calidad de vida, en el perfeccionamiento de  la política económica y social.
El Censo 2012, que concluirá el próximo 24 de septiembre, es el cuarto que se realiza en Cuba después del triunfo de la Revolución en 1959 y forma parte de la denominada Ronda Internacional de Censos de 2010, aprobada por la Comisión de Estadísticas de la ONU.
(Consultadas informaciones  de AIN y Cubadebate)

miércoles, 12 de septiembre de 2012

Adiós a Carrero, al pelotero cubano, al amigo

Acabo de leer una nota en Invasor. cu (periódico digital de la provincia de Ciego de Ávila) : Omar Carrero Moreno, el mejor lanzador avileño de todos los tiempos, y uno de los más destacados de las Series Nacionales de Béisbol, falleció en esta provincia a la edad de 63 años.

Leer esta noticia me ha causado un gran pesar. Como aficionado al béisbol y como amigo. Conocí a Omar Carrero cuando estudiamos en el Instituto de la Caña "Alvaro Barba", en la ciudad de Camagüey. Desde aquellos días despuntaba como pelotero destacado.

martes, 11 de septiembre de 2012

11 S, FECHA FATÍDICA


Por José Gilberto Valdés

El 11 de septiembre puede considerarse una fecha fatídica en el calendario. Dos acontecimientos nefastos registrados las últimas cuatro décadas desde el sur al norte del continente americano, nos llevan de la mano y el pensamiento a esas conclusiones.

viernes, 7 de septiembre de 2012

Todos los caminos del teatro cubano

Por José Gilberto Valdés

En la ciudad de Camagüey, en la región centroriental de la Isla, convergen los pasos de las mejores obras del teatro cubano en los dos últimos años.

La fiesta de las artes escénicas –entre el 7 y 15 de septiembre- parece reverdecer con nuevas propuestas a dramaturgos, actores y espectadores sumamente críticos que se aglomeran en las butacas de las salas o en las plazas públicas.

La primera distinción es que se dedique a Virgilio Piñera, en el año del centenario de uno de los más importantes dramaturgos antillanos del siglo anterior.

Otro de los elementos diferenciales en esta décimo cuarta edición es que ha dejado aparte la convocatoria competitiva, para dar paso a la opción del intercambio entre artistas y creadores, de manera que se fortalezca el conocimiento para enfrentar nuevos retos en la escena cubana.

La Agencia de Información Nacional ha citado las palabras de Freddy Núñez Estenoz, titular del evento, respecto al que el cambio coincide con la ausencia de premiación en la mayoría de los festivales teatrales de América Latina y el Caribe.

Por primera vez, según informaron los organizadores, el Festival Nacional de Teatro sale los predios de la capital provincial y extiende la programación de espectáculos a municipios de evidente economía industrial azucarera y agropecuaria como Vertientes, Sibanicú, Minas, Jimaguayú y Sierra de Cubitas, donde existe un potencial de admiradores de esta manifestación cultural.

En el enrevesado tramado de las calles de esta villa a punto de cumplir quinientos años, lugareños y visitantes podrán apreciar los rostros de queridos actores como Corina Mestre, Verónica Lynn, María Teresa Pina, Osvaldo Doimeadiós, y otros muchos representantes del quehacer de la escena cubana.

Cada dos años se celebra esta cita de lo mejor del teatro nacional, y en esta ocasión se seleccionaron 29 espectáculos de grupos teatrales de diez de las quince provincias de la Mayor de las Antillas.

Alguien dijo que habían comenzado ocho días inquietos para el teatro cubano.

martes, 4 de septiembre de 2012

PARTICIPACIÓN Y TRANSPARENCIA EN LA DEMOCRACIA CUBANA

Joven, agradable en su apariencia parecían los iniciales atributos, pero más de una persona que se paró a proponerla destacaba su inteligencia, su entrega y preocupación a los problemas de los vecinos y el barrio,la manera en que asume responsabilidad y da respuestas... Asi apreció una de las asambleas mi colega Moraima Borges
Por José Gilberto Valdés

Desde la Punta de Maisí, por donde sale el sol, hasta el Cabo de San Antonio, en el extremo occidental de la Isla, se renuevan las expresiones de transparencia democrática  en el proceso social cubano.

Único de su tipo, la manera en que se nominación de candidatos delegados (concejales) a las asambleas municipales del Poder Popular llama la atención a muchos pueblos del mundo en sus ansias de ser más participativos en las gestiones de gobierno y, por otro lado, causa escozor a quienes el poder gubernamental es un  modo de vida y enriquecimiento individual.


El 2012 es un año de elecciones generales en Cuba. Se seleccionarán a las personas que por el término de dos años y medio nos representarán sin percibir un centavo en las asambleas municipales. Además, se ejercerá el voto para elegir a los cubanos y cubanas que, sin estipendio adicional y por espacio de cinco años, llevarán a cabo responsabilidades delegados provinciales y diputados  del Poder Popular.